As Formula One rolls back onto Las Vegas Boulevard for another round of repaving, the racing giant is reportedly asking