Buffalo Jim’s family renews push for probe into his death, a 33-year-old man has been arrested in connection with a killing near a …